Een functionaris in een naamloos land die een jonge vrouw uit handen van ondervragers meeneemt: de parallel met majoor Anthony en Lina is opvallend. Coetzee is soberder en stiller, maar net zo beklemmend over macht en schuld.
Een naamloos Latijns-Amerikaans land waar macht theater wordt, dat deelt dit boek met de revolutie die in Onze oom als opera wordt geregisseerd. García Márquez schrijft in lange golvende zinnen en nog dichter op de dictatuur.
Twee novellen over verovering en geweld vanuit de blik van wie macht uitoefent, net als in Grunbergs portret van de majoor. Coetzees debuut is kort, koud en zeer geconcentreerd.
Een deserteur uit een koloniale oorlog keert terug in een dorp vol argwaan, en het geweld dat hij meebrengt raakt iedereen. Claus deelt met Grunberg de vraag wat oorlog doet met plicht en geweten, in een Vlaamse setting.
Een jonge man in bezet Amsterdam die niet weet wie hij kan vertrouwen: Hermans' wereld is net zo onoverzichtelijk en wreed als het land waar Lina opgroeit. Somberder en paranoïder van toon.
Een systeem dat een mens wegzet zonder dat duidelijk wordt waarom: die absurde machteloosheid tegenover het gezag zit ook in de wereld van Onze oom. Kafka is korter en abstracter, zonder oorlog maar met dezelfde beklemming.
Een jonge vrouw die in een gewelddadige wereld als bezit wordt behandeld: Faulkners Temple Drake roept dezelfde vragen op als Lina. Het Mississippi van 1929 is nog grimmiger en heftiger dan Grunberg.
Van der Heijden laat een duivelse verteller menselijke tragedies aanzwengelen, en die blik op mensen als speelstukken past bij de regisserende rebellenleider uit Onze oom. Lang, gelaagd en duister.
Een gevangene in een fantasieland waar alles toneel lijkt: het idee van een staat die zich als opvoering presenteert, ligt dicht bij Grunbergs revolutie als opera. Nabokov is speelser en droomachtiger.
Een filmploeg op een eiland die een passiespel opneemt: ook hier lopen spel en werkelijkheid door elkaar, zoals in Grunbergs opstand die als voorstelling wordt opgevoerd. Claus houdt het korter en benauwender.
Een kunstenaar die alles opoffert aan zijn werk, tegen de achtergrond van een land dat zich aan de duisternis overgeeft. Mann is breder en filosofischer, maar deelt de vraag wat vrijheid kost met Grunberg.
Een afgesloten straat die een eigen gemeenschap met eigen regels wordt: een kleinere, Vlaamse versie van het geïmproviseerde machtsspel uit Onze oom. Boon schrijft volkser en met meer tederheid.
Gedeeld: langzaam opbouwend, literair en psychologisch