Na Rumi een ander Perzisch leven door Abdolah verteld: een jongen uit een familie van saffraanhandelaren die hele dagen op de toren van het familiekasteel zit. Een roman in plaats van een drieluik, met dezelfde oosterse vertelkunst.
Gedeeld: historische setting, langzaam opbouwend en literair
De verhalen van Rumi over verlangen en zoeken hebben een moderne verwant in De alchemist. Coelho vertelt in dezelfde eenvoudige, wijze toon over een herder die zijn droom volgt; een korte fabel die je langzaam wilt lezen.
Een wijze die vragen over liefde, angst en verlies beantwoordt: zo leest Manuscript uit Accra, en zo werkt ook de keuze uit Rumi. Bespiegelingen in plaats van een roman, goed om per bladzijde te lezen.
Gedeeld: historische setting, langzaam opbouwend en toegankelijk
Wie houdt van korte, poëtische stukken uit een ander land en een andere tijd, vindt bij Le Guin elf verhalen uit een verzonnen Centraal-Europees land. Westerser dan Rumi, met dezelfde rust en dezelfde aandacht voor verlangen.
Gedeeld: historische setting, langzaam opbouwend en literair
Abdolah vertelt het leven van Rumi als novelle; Arthur Japin doet iets vergelijkbaars met een negentiende-eeuwse zangeres die haar stem wil laten horen. Een historische roman over roeping en verlangen, net zo verfijnd.
Gedeeld: historische setting, langzaam opbouwend en literair
Een historisch leven, verteld door een Nederlandse romancier: na Abdolahs Rumi past het portret dat Siebelink maakte van Margaretha van Parma. Een vrouw die als kind in de politiek van haar tijd belandt, beschreven met ernst en geduld.
Gedeeld: historische setting, langzaam opbouwend en literair
Rumi's korte verhalen leven van een paar zinnen en een les. Arthur Japin bouwt zijn verhalen in Magonia anders op, speelser en moderner, maar ook hier draait het vaak om een verlangen dat net niet uitkomt; goed om tussendoor te lezen.
Gedeeld: emotioneel, langzaam opbouwend en literair
Een man die zijn eigen weg zoekt in een tijd die daar weinig ruimte voor laat: Kate Grenville volgt een slimme jongen die zijn verstand verbergt en later naar Australië trekt. Historisch en beschouwend, zoals Abdolahs Rumi-novelle.
Gedeeld: historische setting, langzaam opbouwend en literair
Vluchten uit je land en een nieuwe taal vinden: Vonne van der Meer volgt een Hongaars meisje dat in 1956 naar Amsterdam komt. Waar Abdolah via Rumi het Perzische erfgoed naar Nederland haalt, gaat het hier om een leven tussen twee culturen.
Gedeeld: historische setting, langzaam opbouwend en literair
Een leven dat zich langzaam ontvouwt, verteld zonder haast: Saskia Goldschmidt volgt een stil meisje dat het kleermakersvak van haar moeder afkijkt. Een andere wereld dan die van Rumi, met dezelfde aandacht voor stilte en innerlijke groei.
Gedeeld: historische setting, langzaam opbouwend en toegankelijk
De stille, beschouwende toon van Abdolahs Rumi-boek past bij Danslessen van Pieter Waterdrinker, waarin een jongen van elf door de gangen van een verlaten hotel aan zee zwerft. Kleiner en Hollandser, net zo verstild.
Gedeeld: emotioneel, langzaam opbouwend en literair
Liefde, verlies en zingeving, de thema's van Rumi, krijgen bij Jan Siebelink een Nederlandse vorm in het leven van Hanna en haar familie. Een roman die net als dit drieluik om een rustig leestempo vraagt.
Gedeeld: emotioneel, langzaam opbouwend en literair