Schrijvers zoals Kader Abdolah
-
Khaled Hosseini
Waarom deze past
Hosseini schrijft over Afghanistan zoals Abdolah over Iran: families die door een revolutie en oorlog uit elkaar worden gerukt, en het leven in ballingschap daarna. Hosseini vertelt rechtlijniger en emotioneler, met minder verhalen in verhalen.
-
Elif Shafak
Waarom deze past
Net als Abdolah verweeft Shafak oude vertelkunst met de recente geschiedenis van haar land, in dit geval Turkije. Beiden laten families over generaties zien en schrijven over migratie en wat je achterlaat. Shafak is iets speelser en moderner van vorm.
-
Isabel Allende
Waarom deze past
Allende moest net als Abdolah haar land ontvluchten na een politieke omwenteling en schreef daarna grote familiekronieken. Bij beiden lopen het persoonlijke en het politieke door elkaar, met een vleugje magie. Allende vertelt meer vanuit vrouwen.
-
Gabriel García Márquez
Waarom deze past
Wie bij Abdolah houdt van een familie die door de tijd heen trekt, vindt bij García Márquez de klassieke versie daarvan. Ook hij vertelt als een verhalenverteller, met wonderlijke details en een hele gemeenschap rond het huis. Weelderiger en vreemder dan Abdolah.
-
Lulu Wang
Waarom deze past
Lulu Wang kwam net als Abdolah als volwassene naar Nederland en schrijft in het Nederlands over het land dat ze achterliet. Haar romans gaan over China en over opgroeien onder een streng regime. Ze vertelt directer, vaak vanuit een meisje.
-
Min Jin Lee
Waarom deze past
Lee volgt een Koreaanse familie in Japan over vier generaties, een opzet die past bij de familiesaga's van Abdolah. Beiden schrijven over migranten die hun plek moeten bevechten. Lee vertelt chronologisch en realistischer, zonder verhalen in verhalen.
Redactie Leesradar Bijgewerkt op