Brunetti werkt zoals Maigret: hij praat, luistert en wacht tot iemand zich verspreekt. Een beroemde dirigent sterft in de pauze van een opera in Venetië, en het antwoord zit in wie de man was, niet in sporen. Zonniger decor dan het kanaal bij Dizy, hetzelfde rustige tempo.
Gedeeld: politieonderzoek, wie-heeft-het-gedaan, langzaam opbouwend en psychologisch
Commissaris Van Veeteren vertrouwt op zijn oor voor leugens, zoals Maigret op zijn neus voor mensen. Een leraar vindt na een avond drinken zijn vrouw dood in bad en weet nergens meer van. Droger van humor dan Simenon, maar ook hier ligt de sleutel in het verleden van het slachtoffer.
Gedeeld: politieonderzoek, wie-heeft-het-gedaan, psychologisch en langzaam opbouwend
Kurt Wallander is gescheiden, slaapt slecht en twijfelt aan zijn vak, en juist die vermoeide menselijkheid maakt hem een erfgenaam van Maigret. Zijn eerste zaak begint in januari op een hoeve in Zuid-Zweden. Het onderzoek sleept wekenlang, op het trage ritme van Simenon, maar de klappen zijn harder.
Gedeeld: politieonderzoek, wie-heeft-het-gedaan, langzaam opbouwend en duister
Adamsberg is een commissaris die niet redeneert maar rondloopt, naar mensen kijkt en wacht tot het hem invalt: de werkwijze van Maigret. Het raadsel is hier zonderlinger, want iemand trekt 's nachts met krijt kringen op het Parijse plaveisel. Speelser, en met bijfiguren die Simenon had kunnen bedenken.
Gedeeld: politieonderzoek, langzaam opbouwend, literair en psychologisch
Erlendur loopt een flatwijk in Reykjavik af zoals Maigret het jaagpad: deur na deur, gesprek na gesprek. Een jongen van tien is doodgestoken en niemand begrijpt waarom. Kouder en droeviger dan Simenon, maar het geduld van de speurder en zijn blik op gewone mensen herken je meteen.
Gedeeld: politieonderzoek, langzaam opbouwend, wie-heeft-het-gedaan, emotioneel en literair
Een kleine kring waarin iedereen iets over de ander weet: bij Simenon zijn het schippers langs het kanaal, hier een gehucht op Shetland in de midzomer. Jimmy Perez is net zo'n stille luisteraar als Maigret. Je krijgt meer gezichtspunten en een kalm verloop dat pas laat versnelt.
Gedeeld: wie-heeft-het-gedaan, langzaam opbouwend, politieonderzoek en psychologisch
Water bepaalt hier de sfeer, net als de regen en modder rond sluis 14: Venetië loopt onder terwijl Brunetti uitzoekt waarom een archeologe is mishandeld en een museumdirecteur dood is. Minder puzzel en meer kunstvervalsing, met een commissaris die even mild over mensen oordeelt.
Gedeeld: politieonderzoek, langzaam opbouwend, literair en toegankelijk
De Cock wordt vaak de Hollandse Maigret genoemd, en terecht: een grijze rechercheur met hoed, een eigen wil en meer mensenkennis dan haast. Dit keer raken vrouwen spoorloos in een Amsterdams ziekenhuis. Lichter en vlugger dan Simenon, zonder de regen en de modder.
Gedeeld: politieonderzoek, wie-heeft-het-gedaan en toegankelijk
Cormoran Strike is privédetective en geen commissaris, maar hij pakt het hetzelfde aan: eindeloos getuigen horen tot het beeld van het slachtoffer klopt. Een model valt van een Londens balkon en de politie houdt het op zelfmoord. Veel dikker, met een even trage, degelijke opbouw.
Gedeeld: wie-heeft-het-gedaan, langzaam opbouwend, psychologisch en toegankelijk
Ruil het jaagpad voor de Brugse reien en je krijgt Pieter Van In: een dwarse speurder die graag een Duvel drinkt en zijn oversten tart. De zaak rond een dode Duitser en een aanslag voert terug naar verdwenen oorlogskunst. Vlotter en geestiger dan Maigret, en minder weemoedig.
Gedeeld: politieonderzoek, wie-heeft-het-gedaan en toegankelijk
Kiewarra is net zo'n plek als de sluis bij Dizy: klein, uitgeput door het weer en vol mensen die elkaar al te lang kennen. Aaron Falk, een rechercheur uit Melbourne, blijft er na een uitvaart hangen omdat een drievoudig sterfgeval hem niet lekker zit. Heter en spannender, even sterk in sfeer.
Gedeeld: wie-heeft-het-gedaan, politieonderzoek, langzaam opbouwend, psychologisch en duister
Een vissersstadje in het noorden van IJsland, ingesneeuwd, waar een beginnende agent merkt dat de inwoners elkaar dekken. Die besloten wereld vol zwijgers doet denken aan de schippers en sluiswachters rond Maigret. Kortere hoofdstukken, meer vertellers en een flink stuk kouder.
Gedeeld: wie-heeft-het-gedaan, politieonderzoek, langzaam opbouwend en toegankelijk