Het deel dat hieraan voorafgaat, in de winter in plaats van in het zomerlicht. Jimmy Perez ontmoet hier kunstenares Fran Hunter, wat je in Witte nachten ziet doorwerken. Een gewurgde scholiere, een oude zonderling als zondebok, en Cleeves die vier eilanders om beurten laat kijken.
Gedeeld: wie-heeft-het-gedaan, meerdere vertellers, langzaam opbouwend en politieonderzoek
Een afgelegen noordelijk plaatsje, een politieman die er niet vandaan komt en een handvol verdachten die elkaar al hun hele leven kennen. Jónasson vertaalde Agatha Christie en dat proef je: de aanwijzingen liggen er eerlijk bij. IJslandse sneeuw in plaats van Shetlands zomerlicht, verder dezelfde rust.
Gedeeld: wie-heeft-het-gedaan, langzaam opbouwend, beklemmend en politieonderzoek
Hitte en stof in plaats van zeewind, maar ook Kiewarra is een plek waar je niets kunt doen zonder dat de buren het weten. Aaron Falk onderzoekt een dood die al opgelost leek en moet tegelijk onder ogen komen waarom hij zelf ooit vertrok. Zelfde bedaarde tred als bij Cleeves, iets meer dreiging.
Gedeeld: wie-heeft-het-gedaan, langzaam opbouwend, beklemmend en politieonderzoek
Erlendur is de sombere IJslandse broer van Jimmy Perez. In Reykjavik is een schooljongen doodgestoken en het onderzoek bestaat uit aanbellen, luisteren en twijfelen. Eén gezichtspunt in plaats van de wisselende stemmen van Cleeves, en een zaak die meer verdriet dan raadsel bevat.
Gedeeld: politieonderzoek, wie-heeft-het-gedaan, langzaam opbouwend en literair
Een eilandje voor de Ierse kust, een bruiloft en een stroomstoring: Lucy Foley maakt van de besloten kring een spel. Net als Cleeves geeft ze elke betrokkene een eigen stem, alleen zonder speurder die de boel ordent. Vlotter en gladder dan Witte nachten, en pas laat hoor je wie er dood is.
Gedeeld: wie-heeft-het-gedaan, meerdere vertellers, beklemmend en plottwist
Wallander begon hier, op het Zweedse platteland, met een overval op twee bejaarde boeren. Mankell en Cleeves delen de liefde voor gewoon recherchewerk: vergaderingen, missers, een ingeving in de auto. Er zit wel meer maatschappijkritiek in en minder dorpspsychologie.
Gedeeld: politieonderzoek, wie-heeft-het-gedaan, langzaam opbouwend en toegankelijk
Beckford is net als Biddista een plaats waar het verleden in elke keuken hangt. Een vrouw die over de verdronkenen van het dorp schreef, wordt zelf uit de rivier gehaald. Hawkins gebruikt nog meer stemmen dan Cleeves en heeft minder politie; het is eerder een psychologische roman dan een speurdersverhaal.
Gedeeld: meerdere vertellers, familiegeheim, langzaam opbouwend en wie-heeft-het-gedaan
Voor wie bij Cleeves het plezier vooral in de ondervragingen vindt. Cormoran Strike praat zich in Londen door een stoet getuigen heen, van modeontwerpers tot portiers, en uit die gesprekken moet je het zelf opmaken. Grootsteeds en glamoureuzer dan Shetland, even klassiek van opzet.
Gedeeld: wie-heeft-het-gedaan, langzaam opbouwend, plottwist en literair
Ook Donna Leon zet een dode kunstenaar neer en laat haar speurder rondvragen in het wereldje eromheen: hier opera in Venetië, bij Cleeves schilders op Shetland. Brunetti is net zo hoffelijk en geduldig als Perez. Eén verteller, veel couleur locale en een afloop die eerder wrang is dan spannend.
Gedeeld: wie-heeft-het-gedaan, politieonderzoek, langzaam opbouwend en literair
Een Iers dorp, een opgraving en een bos waar twintig jaar eerder kinderen zoekraakten. French graaft dieper in haar rechercheur dan Cleeves in Perez, en dat maakt het boek zwaarder en langer. Het is geen nette puzzel zoals Witte nachten, eerder een portret van iemand die vastloopt.
Gedeeld: politieonderzoek, langzaam opbouwend, psychologisch en wie-heeft-het-gedaan
Dromerig politiewerk, maar dan in Parijs. Adamsberg heeft net als Perez de reputatie dat hij traag is, tot blijkt dat hij iets zag wat anderen misten. Vargas omringt hem met wonderlijke bijfiguren, onder wie een blinde man en een oceanografe; het is grilliger dan Cleeves.
Gedeeld: politieonderzoek, langzaam opbouwend, literair en meerdere vertellers
Als de familiegeheimen in Witte nachten je het meest boeiden, lees dan deze IJslander. De dood van een oude man in een kelderwoning blijkt verbonden met iets wat tientallen jaren is weggestopt. Killer, grauwer en zonder afwisseling van vertellers; Erlendur draagt het boek in zijn eentje.
Gedeeld: politieonderzoek, langzaam opbouwend, familiegeheim en korte hoofdstukken