Nog een verhalenbundel van Donoghue die echte, vergeten gebeurtenissen uit de Britse geschiedenis tot leven wekt. Wie Verdwaald waardeerde om de mensen aan de rand van de geschiedenis, vindt hier dezelfde aanpak, met nog vreemdere voorvallen.
Gedeeld: historische setting, literair en gebaseerd op ware gebeurtenissen
Verdwaald gaat over mensen die op drift raken, en John Steinbeck volgt een familie die in de jaren dertig haar pachtboerderij in Oklahoma verliest en westwaarts trekt. Eén groot verhaal in plaats van vele, met dezelfde aandacht voor ontheemden.
Gedeeld: emotioneel, historische setting en literair
Een vrouw die haar man verlaat en naar Suriname reist: Inez van Dullemen baseert haar roman op het echte leven van Maria Sibylla Merian. Het sluit aan op Donoghues verhalen over emigranten en vrouwen die uit hun koers stappen.
Gedeeld: historische setting, literair en gebaseerd op ware gebeurtenissen
Margaret Atwood bouwt haar roman op een echte moordzaak rond een Ierse dienstmeid in Canada. Net als bij Donoghue krijgt een vergeten vrouw uit de geschiedenis een stem, langer uitgewerkt en met een psychologisch raadsel.
Gedeeld: historische setting, literair en gebaseerd op ware gebeurtenissen
Donoghue schrijft over een gevallen vrouw in Victoriaans Engeland; Victor Hugo schreef de klassieke versie van dat lot, een jonge Parijse moeder die door haar minnaar in de steek wordt gelaten. Groots en tragisch.
Gedeeld: emotioneel, historische setting en literair
Kate Grenville baseert haar roman op een echte marineofficier die met de eerste vloot naar Australië reist. Net als in Verdwaald gaat het om mensen die ver van huis hun plek zoeken, verteld met literair gevoel voor detail.
Gedeeld: emotioneel, historische setting en literair
Julian Barnes reconstrueert een echte zaak rond Arthur Conan Doyle en een half Indiase advocaat. Wie bij Donoghue genoot van vergeten waargebeurde levens, vindt hier hetzelfde in romanvorm.
Gedeeld: historische setting, literair en gebaseerd op ware gebeurtenissen
Drie verhalen van Flaubert, waaronder dat van een trouwe dienstmeid op het Normandische platteland. Net als Donoghue schrijft hij over gewone, vergeten levens, in korte, precieze vorm.
Gedeeld: emotioneel, historische setting en literair
Gabriel García Márquez volgt Simón Bolívar op zijn laatste reis over de rivier, ziek en verbitterd. Net als bij Donoghue wordt een echte geschiedenis een verhaal over iemand die onderweg zijn koers kwijt is.
Gedeeld: emotioneel, historische setting en literair
Irving Stone volgt Van Gogh vanaf zijn tijd als prediker bij de mijnwerkers in de Borinage. Een echt leven, en net als de mensen in Verdwaald steeds op zoek naar waar hij hoort.
Gedeeld: emotioneel, historische setting en gebaseerd op ware gebeurtenissen
Julian Barnes maakt van Sjostakovitsj, wachtend bij de lift op zijn arrestatie, een korte roman over iemand die klem zit in de geschiedenis. Donoghue en Barnes delen het talent om een echt mens van binnenuit te laten spreken.
Gedeeld: historische setting, literair en gebaseerd op ware gebeurtenissen
Waar Donoghue veel korte levens schetst, gaat Marguerite Yourcenar diep in één: een stervende Romeinse keizer die terugblikt. Een andere schaal, maar dezelfde kunst om een echt mens uit het verleden een eigen stem te geven.
Gedeeld: historische setting, literair en gebaseerd op ware gebeurtenissen