Tsjernevog en De beer en de nachtegaal halen allebei hun magie uit het oude Russische woud, met geesten die je beter niet boos maakt. Katherine Arden volgt een meisje in een winters dorp, Cherryh een getrouwd stel en een jonge tovenaar, maar de sfeer van ijzige folklore is dezelfde.
Pyetr en Sasha zoeken Eveshka tussen de geesten van het bos, en ook Alex Stern bij Leigh Bardugo heeft dagelijks met doden te maken. Het negende huis speelt in het moderne Yale, maar de zoektocht naar een vermiste in een wereld vol schimmen is verwant.
Gedeeld: langzaam opbouwend, uitgewerkt magiesysteem en verdwijning
Eveshka wordt in Tsjernevog door dromen naar het donkere woud geroepen, en Arha leeft bij Le Guin in dienst van duistere machten onder de aarde. Beide boeken zijn rustig en ingetogen, met magie die meer met stilte dan met vuurwerk te maken heeft.
Gedeeld: langzaam opbouwend en uitgewerkt magiesysteem
Ook Linden Avery zoekt bij Donaldson iemand die haar dierbaar is en die door een vreemde macht is weggehaald. De runen van aarde is zwaarder en uitvoeriger dan Tsjernevog, maar de wanhoop van een zoektocht in een magisch land deelt het.
Gedeeld: langzaam opbouwend, uitgewerkt magiesysteem en verdwijning
Tsjernevog laat een bos zien dat leeft van oude, vergeten magie, en Clive Barker verstopt een hele magische wereld in een tapijt. Weefwereld is grootser en griezeliger, maar het gevoel dat er onder de gewone wereld iets ouds sluimert past goed.
Gedeeld: langzaam opbouwend en uitgewerkt magiesysteem
Sasha moet in Tsjernevog leren omgaan met zijn eigen kracht, en ook bij Marion Zimmer Bradley is magie iets wat je moet temmen voor het jou temt. Vrouwe der stormen speelt op Darkover, met meer hofleven, maar de spanning rond een gevaarlijke gave is vergelijkbaar.
Gedeeld: langzaam opbouwend, uitgewerkt magiesysteem en spanning
Een verdwenen vrouw en een wereld waar het donker blijft: Tsjernevog en Het land van middernacht delen die koude, onheilspellende sfeer. Peter Schaap kiest voor een eilandenrijk in het poolijs in plaats van een Russisch woud.
Waar Eveshka in Tsjernevog door dromen wordt weggelokt, wordt Terisa Morgan bij Donaldson letterlijk door een spiegel een andere wereld in getrokken. Beide boeken zijn langzaam en psychologisch, met magie die even verleidelijk als gevaarlijk is.
Gedeeld: langzaam opbouwend, uitgewerkt magiesysteem en spanning
Pyetr is in Tsjernevog een nuchtere man die zich staande moet houden tussen tovenaars en geesten. Barker zet in Imagica net zo'n gewone sterveling tussen magiërs, alleen veel groter van opzet en met een stad als New York als vertrekpunt.
Gedeeld: langzaam opbouwend en uitgewerkt magiesysteem
De rusalka en de leshy uit Tsjernevog hebben een Engelse tegenhanger in de elfen van Susanna Clarke: wezens die beloften doen en er altijd iets voor terugvragen. Clarke schrijft breedvoeriger en geestiger, Cherryh kariger en kouder.
Tsjernevog is een kleine, intieme fantasy, Het oog van de wereld begint klein maar wordt groots. Wie na Cherryh een langere reeks wil met jonge mensen die een magische dreiging moeten trotseren, kan bij Robert Jordan goed verder.
Gedeeld: langzaam opbouwend, uitgewerkt magiesysteem en spanning
Julian May laat in De hemel-trillium zien hoe een land na een magische oorlog weer tot rust probeert te komen, terwijl oude krachten blijven rommelen. Lichter van toon dan Tsjernevog, maar met dezelfde natuurmagie in een groene, wilde wereld.
Gedeeld: langzaam opbouwend, uitgewerkt magiesysteem en spanning