De jonge man in Verloren zoon die zijn eigen rekening wil vereffenen, vindt een harde tegenhanger in Kaapstad, waar Deon Meyer een eenzame wreker opvoert. Sneller en rauwer dan Dijkzeul, maar met dezelfde twijfel over recht en vergelding.
Billingham laat Tom Thorne jagen op iemand die mannen met een zwaar verleden ombrengt, en het wraakmotief uit Verloren zoon klinkt er luid in door. Londen in plaats van Vegters stad, met een rechercheur die net zo worstelt met zijn eigen sympathie.
Ook Adler-Olsen draait om oude schuld en wraak die lang op zich laat wachten, met een team dat net als Vegter en Renée meer schuurt dan soepel samenwerkt. Zwartere humor en een Deense blik op rijkdom en macht.
Iain Banks schreef met Medeplichtig een thriller waarin wraakmoorden een hele samenleving een spiegel voorhouden, net zo grimmig als Verloren zoon. Literairder en politieker, met een Schotse journalist in plaats van een inspecteur.
Wallander zit in Dwaalsporen achter een dader aan die zich wreekt op mannen met macht, zoals Vegter in Verloren zoon zoekt naar het verband tussen twee slachtoffers. Mankell neemt de tijd en laat net zo goed zien wat dit werk met een rechercheur doet.
Neuhaus laat Bodenstein en Kirchhoff jagen op een dader die zijn slachtoffers niet toevallig kiest, en ook hier speelt wraak de hoofdrol. Duitser en breder verteld, met rechercheurs die net als Vegter ook privé onder druk staan.
Gedeeld: politieonderzoek, wraak en meerdere vertellers
Alexander Blix zit vast omdat hij zelf het recht in handen nam, en precies die keuze staat ook centraal in Verloren zoon. Horst en Enger schrijven vlot en filmisch, met minder psychologie maar dezelfde morele scheur.
Gedeeld: duister, meerdere vertellers en politieonderzoek
Lehane laat zien hoe wat een jongen werd aangedaan hem een leven lang achtervolgt, net als bij de jonge man in Verloren zoon. Een groot Amerikaans drama over vriendschap en schuld, trager maar dieper dan een gewone politieroman.
Gedeeld: duister, meerdere vertellers en psychologisch
Anne Holt laat Hanne Wilhelmsen sporen verbinden die verder niemand ziet, zoals Vegter in Verloren zoon twee wrede zaken aan elkaar moet knopen. Noors, droog en sociaal betrokken, met een rechercheur die net zo gesloten is als Renée.
Gedeeld: politieonderzoek, duister en meerdere vertellers
Harry Hole neemt net als Vegter de zwaarte van zijn zaken mee naar huis, en ook in De verlosser kijk je soms door de ogen van de dader. Nesbø is sneller en filmischer, met een besneeuwd Oslo vlak voor kerst.
Gedeeld: politieonderzoek, duister en meerdere vertellers
Huldar en Freyja werken bij Yrsa net zo stroef samen als Vegter en Renée soms, aan een zaak met een dode op een plek vol geschiedenis. IJslands en guur, met een donkerder randje dan Dijkzeul.
Ook bij Arne Dahl begint het met een dode die niemand zag aankomen en een team dat moet uitzoeken wat erachter zit. Zweeds, met veel personages en wisselende blikken, zoals Verloren zoon heen en weer gaat tussen politie en dader.
Gedeeld: politieonderzoek, meerdere vertellers en spanning