Frits van Egters dwaalt rond de jaarwisseling door Amsterdam, Holden Caulfield vlak voor Kerstmis door New York. Twee klassieke romans over jonge mannen die zich vervelen, spotten en eigenlijk vooral eenzaam zijn, Salinger rustelozer en jonger.
Na De avonden lees je Reve veertig jaar later: een drinkende dichter in Amsterdam, met dezelfde mengeling van somberheid en onbedaarlijke humor. Barokker van stijl, maar Frits zou zich er thuis voelen.
Frits van Egters en de jonge mannen van Nescio zijn familie: Amsterdammers met grote dromen en een klein leven. De uitvreter, Titaantjes en Dichtertje zijn weemoedig en droog-geestig, met dezelfde blik op de stad.
De avonden speelt in het Amsterdam van 1946, Kees de jongen een halve eeuw eerder in de Jordaan. Twee jongens die wegvluchten in hun eigen hoofd, Thijssen warmer en meer met humor dan met wreedheid.
Gedeeld: historische setting, met humor en literair
Ook Gregor Samsa zit vast in een huishouden met ouders, en zijn wereld krimpt tot één kamer. Kafka maakt van die benauwenis een nachtmerrie, Reve een tragikomedie; beide over een jonge man die niet meer bij zijn gezin past.
Frits is een kantoorklerk, net als de kleine ambtenaren in de Petersburgse verhalen van Gogol. Grauw, lachwekkend en een beetje treurig, in een stad die net zo kil aanvoelt als Amsterdam in december.
Gedeeld: historische setting, met humor en literair
Frits zoekt houvast in vaste visites en grapjes, en Nooteboom maakt daar een hele roman van, met een Amsterdammer die drie decennia worstelt met zin en zinloosheid. Ironischer en eleganter, net zo melancholisch.
Gedeeld: langzaam opbouwend, literair en psychologisch
Kort na een oorlog leven Frits en de gasten van Roth allemaal in afwachting van iets dat niet komt. Roth bevolkt een hotel met mensen die net als Frits in een vreemde tussentijd leven; grauw, weemoedig en geestig.
Frits van Egters en Woutertje Pieterse zijn allebei Amsterdamse jongens in een benauwd huishouden. Multatuli schrijft breder en speelser, en zijn lach om de vrome omgeving van de jongen had Reve kunnen bedenken.
Gedeeld: met humor, langzaam opbouwend en literair
Na een ruzie aan tafel gaat Cosimo de bomen in; Frits blijft bij zijn ouders aan tafel en verveelt zich te pletter. Calvino maakt van verzet een speels sprookje, Reve van berusting een geestige tragedie.
Gedeeld: historische setting, met humor en literair
Frits blijft in De avonden thuis hangen, Augie March trekt juist de wereld in. Bellow schrijft een brede, uitbundige roman over een jonge man die zich niet laat vastleggen, het levenslustige tegendeel van Reve.
Frits van Egters telt de dagen tussen kerst en oud en nieuw, Hans Castorp verliest elk besef van tijd in een sanatorium. Twee romans waarin bijna niets gebeurt en juist dat fascineert, Mann trager en filosofischer.
Gedeeld: langzaam opbouwend, literair en psychologisch