Veel gezelliger dan bij u thuis

Na een verhuizing over de oceaan schrijft Witteman haar stukjes vanuit een keurige Amerikaanse wijk, waar katten nepnagels dragen en bijna alles verboden is. Ze vergelijkt het leven daar steeds met dat thuis, en vraagt zich af wat nu eigenlijk normaal is. Een bundel over heimwee, cultuurverschillen en hoe vreemd je eigen land wordt als je het van ver ziet.