Juliet, naakt draait om een vergeten songwriter en de fan die alles van hem weet; Ishiguro's vijf verhalen gaan ook over muziek, liefde en verstreken tijd. Rustiger en melancholischer dan Hornby, met dezelfde aandacht voor muzikanten die hun beste jaren achter zich hebben.
Gedeeld: met humor, relatie en huwelijk en toegankelijk
Na Annie, die vijftien jaar naast een obsessieve fan leeft, komt Katie Carr, wier man opeens een heilige wil zijn. Hornby op zijn best: een huwelijk in een impasse, verteld met lichte spot en veel mededogen.
Gedeeld: met humor, relatie en huwelijk en toegankelijk
Juliet, naakt wisselt tussen Annie, Duncan en Tucker; Barnes laat in Trioloog drie mensen rechtstreeks tegen de lezer praten over één liefdesdriehoek. Het spel met perspectief is vergelijkbaar, de toon net zo Engels en geestig.
Gedeeld: met humor, meerdere vertellers en relatie en huwelijk
Juliet, naakt laat een verdwenen rockmuzikant binnendringen in een uitgeblust stel aan de Engelse kust. Ook bij Franzen loopt er een muzikant door een lang Amerikaans huwelijk heen, in een dikkere en zwaardere roman.
Gedeeld: langzaam opbouwend, meerdere vertellers en relatie en huwelijk
Annie zit vast in een kustplaatsje waar weinig gebeurt; Olive Kitteridge woont in zo'n plaats in Maine en is nog altijd even bot. Strout vertelt in verhalen vanuit wisselende bewoners, met dezelfde aandacht voor tweede kansen op latere leeftijd.
Gedeeld: langzaam opbouwend, meerdere vertellers en relatie en huwelijk
Waar Juliet, naakt laat zien hoe twee volwassenen langs elkaar heen leven, doet Franzen dat met een heel gezin: Enid en Alfred Lambert en hun uitgevlogen kinderen. Ironisch en wisselend van perspectief, alleen dikker en scherper.
Gedeeld: met humor, meerdere vertellers en relatie en huwelijk
Ook Zadie Smith schrijft over een man die zijn leven aan één kunstenaar wijdt: kunsthistoricus Howard Belsey werkt al jaren aan een boek over Rembrandt. Net als bij Duncan en Tucker Crowe levert die obsessie vooral komische spanningen thuis op.
Gedeeld: met humor, langzaam opbouwend en relatie en huwelijk
Amerikanah heeft net als Juliet, naakt een stuk online schrijven als scharnier: Ifemelu blogt over ras in Amerika, Annie zet een recensie op een fansite die alles in gang zet. Adichie is breder en ernstiger, met dezelfde scherpe blik op liefde.
Gedeeld: langzaam opbouwend, literair en meerdere vertellers
Campert stuurt dichter Menno van der Staak een week naar een internationaal poëziefestival. Wie om Duncan en zijn cultus rond Tucker Crowe moest lachen, vindt hier dezelfde lichte spot met kunst en kunstenaars, in het Nederlands.
Amis volgt verwikkelingen in het Londen van de jaren zestig, terwijl de seksuele revolutie op gang komt. Net als Hornby maakt hij van liefde en jaloezie een droge Engelse komedie, alleen ouder en satirischer.
Gedeeld: met humor, literair en relatie en huwelijk
Juliet, naakt geeft Annie eindelijk een eigen stem naast Duncans obsessie; Atwood doet hetzelfde voor Penelope, die vanuit de onderwereld haar versie van de Odyssee vertelt. Korter en mythischer, met net zo veel ironie over mannen en hun helden.
Gedeeld: met humor, meerdere vertellers en relatie en huwelijk
Annie en Duncan, vijftien jaar samen, en Maggie en Ira, al achtentwintig: Tyler en Hornby schrijven allebei over stellen die op elkaar uitgekeken lijken. Ademlessen volgt één lange dag uit dat huwelijk, met dezelfde milde humor.
Gedeeld: met humor, relatie en huwelijk en toegankelijk