Anne Tyler schrijft net als Grenville over onhandige, wat teruggetrokken mensen die niet meer verwachten dat er nog iets nieuws komt. Liam Pennywell is eenenzestig en net zijn baan kwijt; de humor is even droog en de toon even mild als in Karakarook.
Gedeeld: langzaam opbouwend, literair en psychologisch
Macon Leary, die reisgidsen schrijft voor mensen die liefst niets vreemds tegenkomen, zou prima passen naast de verlegen Douglas en de stuntelige Harley. Tyler laat net als Grenville zien hoe onwaarschijnlijke mensen naar elkaar toe schuiven, met veel kleine, grappige details.
Gedeeld: met humor, langzaam opbouwend en literair
Ook bij Coetzee staat in Australië iemand van middelbare leeftijd die de liefde eigenlijk had afgeschreven: fotograaf Paul Rayment, die na een fietsongeluk een been verliest. Waar Grenville luchtig en droog blijft, is Coetzee strenger en filosofischer.
Gedeeld: langzaam opbouwend, literair en psychologisch
Een verlegen man met een vak waar weinigen iets van snappen, en een liefde die hem overkomt: Bellows botanicus Benn Crader is familie van de ingenieur Douglas uit Karakarook. Bellow praat meer over ideeën, maar zijn humor zit net zo in kleine ongemakken.
Gedeeld: met humor, langzaam opbouwend en literair
Harley en Douglas stuntelen om elkaar heen in Karakarook, en in deze bundel van Calvino doen Italiaanse soldaten, kantoorklerken en badgasten precies hetzelfde. Korte stukken in plaats van een roman, met dezelfde milde spot voor mensen die zichzelf in de weg zitten.
Thomas Mann op zijn luchtigst: een stijve jonge prins in een berooid hertogdom, gevangen in plichten en ceremonies, wordt door een onverwachte ontmoeting uit zijn rol gehaald. Net als bij Grenville gaat het om mensen die niet in hun omgeving passen, met een glimlach verteld.
Gedeeld: langzaam opbouwend, literair en relatie en huwelijk
Atwoods eerste roman heeft dezelfde droge humor als Dromen van volmaaktheid en gaat ook over wat er in de liefde van je verwacht wordt. Marian verlooft zich met de keurige advocaat Peter en merkt dat er iets wringt; vreemder en scherper dan Grenville, even geestig.
Gedeeld: met humor, langzaam opbouwend en literair
Katharine Hilbery weet niet goed of ze verliefd is of alleen doet wat haar beroemde familie verwacht, en Woolf neemt alle tijd om dat uit te zoeken. Een rustige, ironische liefdesroman uit Londen, voor wie houdt van het trage naar elkaar toe groeien in Karakarook.
Gedeeld: met humor, langzaam opbouwend en literair
Een klein, stoffig stadje waar weinig gebeurt en een hoofdpersoon die stilletjes volhoudt: García Márquez laat een gepensioneerde kolonel al vijftien jaar op zijn post wachten. Kort, droog en met een onderhuidse humor die doet denken aan Grenvilles kijk op Karakarook.
Gedeeld: langzaam opbouwend, literair en relatie en huwelijk
Fanny Price is net zo'n onopvallende buitenstaander als Harley: ze past niet in de wereld van haar rijke familie op Mansfield Park. Austen kijkt met dezelfde ironische blik naar hoe mensen elkaar verkeerd inschatten, al speelt alles zich af op een Engels landgoed.
Gedeeld: langzaam opbouwend, literair en psychologisch
Barnes zet in zijn eerste roman twee scholieren neer die zich afzetten tegen een keurige forensenwijk, zoals Grenville gniffelt om een plaatsje dat met een erfgoedmuseum op de kaart wil. Allebei vinden ze hun humor in gewone levens en de vraag wat je eigenlijk wilt.
Gedeeld: met humor, langzaam opbouwend en literair