De lege uren bundelt drie korte zaken van het 87e district, en Larry Niven doet hetzelfde met zijn detective Gil Hamilton. Alleen speelt dat in een overvolle toekomst: wie van korte politieverhalen houdt en sciencefiction niet schuwt, vindt hier een verrassende tweeling.
Gedeeld: politieonderzoek, wie-heeft-het-gedaan en spanning
Net als de verhalen in De lege uren zijn de De Cock-boeken kort, nuchter en gebouwd op verhoren en een goede neus. Peter Römer speelt in Amsterdam waar McBain in New York zit, maar de rechercheurs zijn van hetzelfde slag.
Gedeeld: politieonderzoek, toegankelijk en wie-heeft-het-gedaan
Wie het wintersportverhaal uit De lege uren leuk vond, waarin een agent ver van zijn eigen bureau op moord stuit, kan door met deze De Cock. Ook hier een dode tussen reizigers, en een speurder die het rustig ontrafelt.
Gedeeld: politieonderzoek, toegankelijk en wie-heeft-het-gedaan
Drie korte zaken in één boek: wat McBain doet met Carella, Hawes en Meyer, doet M.W. Craven met Washington Poe en Tilly Bradshaw. Modern Engels politiewerk in plaats van New York in 1962, maar net zo goed om per avond één zaak te lezen.
Gedeeld: politieonderzoek, toegankelijk en snel tempo
Deon Meyer schreef met deze novelle een kort, strak politieverhaal, zoals McBain er drie bundelde in De lege uren. Bennie Griessel werkt in Zuid-Afrika, maar het speurwerk heeft dezelfde vaart en zakelijkheid.
Montalbano in verhaalvorm: korte zaken uit Sicilië, net zoals De lege uren de rechercheurs van het 87e district in drie verhalen laat zien. Camilleri is warmer en grappiger, McBain droger, maar de korte vorm werkt bij allebei.
Gedeeld: politieonderzoek, toegankelijk en wie-heeft-het-gedaan
Ook De jonge Wallander is een bundel korte politieverhalen, met een Zweedse agent aan het begin van zijn loopbaan. Henning Mankell schrijft somberder dan McBain, maar wie de compacte zaken van De lege uren sterk vond, zit hier goed.
Gedeeld: politieonderzoek, toegankelijk en wie-heeft-het-gedaan
Een van de drie zaken in De lege uren speelt zich af tijdens een skivakantie van een agent, en ook Brunetti mist in dit boek zijn rust in de bergen. Donna Leon kijkt meer naar Venetië en de mensen dan McBain, maar de commissaris is even nuchter als Carella.
Gedeeld: politieonderzoek, toegankelijk en wie-heeft-het-gedaan
Wie bij McBain van een team houdt waarin elke rechercheur zijn eigen rol heeft, vindt bij Nele Neuhaus het duo Bodenstein en Kirchhoff. Een volle roman in plaats van korte verhalen, met hetzelfde geduldige politiewerk.
Gedeeld: politieonderzoek, toegankelijk en wie-heeft-het-gedaan
McBain verdeelt De lege uren over drie zaken van een paar tientallen bladzijden; Corine Hartman neemt een volle roman voor één onderzoek in een Nederlands provinciestadje. Rustiger, maar met dezelfde heldere opbouw van verhoren en sporen.
Gedeeld: politieonderzoek, toegankelijk en wie-heeft-het-gedaan
Het verhaal over de agent op wintersport laat zien hoe een speurder het doet buiten zijn eigen stad, en zo staat Harry Hole er in Thailand ook voor. Nesbø schrijft een volle roman, maar met hetzelfde oog voor wie er liegt in een verhoor.
Gedeeld: politieonderzoek, toegankelijk en wie-heeft-het-gedaan
De lege uren laat zien hoe McBain met weinig woorden een zaak neerzet, en Peter Robinson doet dat in Yorkshire met inspecteur Banks. Langer en rustiger, maar met hetzelfde realistische speurwerk van een heel team.
Gedeeld: politieonderzoek, toegankelijk en wie-heeft-het-gedaan