Ten zuiden van de grens

Hajime runt in Tokio een succesvolle jazzclub en heeft een vrouw en dochters, maar mist toch iets. Als kind was hij verliefd op zijn klasgenootje Shimamoto, die hij na school uit het oog verloor. Dan zit ze op een avond ineens in zijn club, en blijkt haar leven vol geheimen te zitten.